昨晚(2月8日)年初一,以往新年旺角街頭有不少小販擺檔,自成夜市,惟今年食環署及警方嚴厲冚檔,先後引起市民及部分支持小販擺夜市的本土派人士不滿;爭論不絕於耳,後來終釀警民衝突。警方揮動警棍,噴胡椒噴霧及盾牌撞開,有警員向天鳴槍2聲示警;有示威者投擲磚頭、燃燒雜物,雙方均有人受傷,血流披面。事件引起國際關注,知名外國傳媒如BBC 、CNN、路透社等,都將事件置於網站顯眼位置。 ">
  • 魚蛋革命衝出國際 外媒頭條報旺角衝突
  • 2016-02-09    

 

昨晚(2月8日)年初一,以往新年旺角街頭有不少小販擺檔,自成夜市,惟今年食環署及警方嚴厲冚檔,先後引起市民及部分支持小販擺夜市的本土派人士不滿;爭論不絕於耳,後來終釀警民衝突。警方揮動警棍,噴胡椒噴霧及盾牌撞開,有警員向天鳴槍2聲示警;有示威者投擲磚頭、燃燒雜物,雙方均有人受傷,血流披面。事件引起國際關注,知名外國傳媒如BBC 、CNN、路透社等,都將事件置於網站顯眼位置。

自前年雨傘革命起,外國傳媒對本港的社會運動、政治狀況關注有增無減。上述外媒報導皆強調警方鳴槍。如BBC表示新年期間向來有小販擺檔,向來都獲酌情「視而不見」,認為「小販缺乏官方批准」的說法是「不尋常」;而CNN則指「警方雖然持有武器,但開槍情況在香港十分罕有」,又指香港與大陸關係日漸緊張;路透社表示小販是香港街頭的風景,另外提及事件迅速於社交媒體傳開,被稱為魚蛋革命(Fishball Revolution)。

片段來源:網上片段