• 【一肚戲】《花椒之味》剪不斷 理還亂 (李志宏)
  • 2019-09-12    

 


影片一開始,就死人,靈堂上 ,辦著道教破地獄儀式,但死者生前篤信佛教。就是要告訴觀眾,接著下來會發生甚麼事︰人類建造巴別塔,於是,其中一個解釋,神將語言打亂,令他們不能明白彼此意思 ; 人與人之間從此溝通不良、誤會頻生。

故事以香港、台灣、中國為背景,透過鄭秀文、賴雅妍和李曉峰各自不和諧的家庭關係,刻劃同父異母三姐妹因父親突然逝世而相聚相知 ; 當代女性身處兩代鴻溝之中,怎樣成長。

還是以鄭秀文飾演的大家姐作主導。鏡頭一轉,大坑舞火龍,好比她的惹火個性,與父親相處,一句起兩止,好端端一頓飯,拍枱拍凳落幕 ; 感同身受,個心谷埋屈住,就是找一個爆發的理由。

或許,你會覺得這個女人不可理喻,有云心態決定境界,她甚至去到字字斟酌的境界,別人一句說話,用上「想」或「可以」都能觸動其神經,爭拗一輪。賴雅妍、李曉峰那條故事線也是這樣,很辣的女性。或者,你會覺得她們的互動好煩好吵耳。男人也是這樣,女兒嫁人,父親欲言又止︰「不用急於嫁出去……」又不是特務甚麼的要守秘密,全部人都口是心非。兩代關係猶如Stranger Things,家庭政治算來算去,其實不知算甚麼。愛能量化嗎?愛有贏家嗎?

從地獄之火、龍舞之火,點題了,是麻辣之火。三姊妹從父親的火鍋店,尋找、拼湊他的過去。即使戲中人全然不懂具體表現出關心之情,總不割席,一句血濃於水︰「佢始終係你親人。」紛紛解甲。

剪不斷,理還亂,不欲無限輪迴。麻辣是種痛覺,像至親突然去世的無常。在麻辣裡加點紅酒,畫龍點睛,象徵細味人生,有溝通失聯的苦,有相逢恨晚的甜。五味雜陳之中,我們都在找那個原諒自己的人,那人就是你自己。請先處理好自己,才好愛人。

這是一套關於成長的電影,中秋節,大團圓結局。所謂成長,其實是肯定、相信自己的表現 ; 溝通的法門是將心比己,退一步、放下自我的勇氣。

如上文說,鄭秀文的角色,有點像看自己。所以最後必須撥一下冷水,電影不一定會賜你力量。吃不得辣,何必勉強自己?選擇原地踏步,老樣子,誰說宿命可破。逃避雖可恥但有用。

鄭秀文的喜劇形象太入骨入血,那些年,她認真演,我還是會笑,花了些時間搣甩這種感覺 ; 戲中的素雅,楚楚可憐又強大。看此片時,撐警濤還沒出來撐警 (其實早年已發表過類似言論),這次演一個到處留情留精的人,主觀客觀都覺得他演得好。港男愛台妹,最喜歡平易近人的賴雅妍。李曉峰的造型委實太好,在廣東道隨處可見,Dress Code是把不同的名牌穿上身,你說花俏而突兀,她一副吳彥姝、777、羅范椒芬高高在上的嘴臉。

電影改編自張小嫻的小說《我的愛如此麻辣》,麥曦茵編劇及執導。以順敍、倒敍、插敍法說一個華人社會傳統家庭的故事,沒有無病呻吟,大量香港景觀,中和了合拍片的味道。客串的劉德華、任賢齊的對白有點作狀 (如果是小說文字相信不會有這種問題),不是甚麼大道理大智慧,可以接受。

同期放映還有荷里活大製作《小丑回魂2》IT Chapter Two,小伙子長大了,生活上各有難處。影像凌厲,Stephen King粉墨登場,不知不覺兩小時四十九分鐘就此過去。本集恐怖感不如前作,說的是刻服心魔,所有在你面前出現的巨大障礙都是幻覺 ; 那一句︰「你比你想像中強大。」跟《花椒之味》相得益彰。

即使沒看過《我的愛如此麻辣》,也不會影響觀影感受。最後看了日本電影《大叔的愛 LOVE or DEAD》,原汁原味保留了電視劇的氛圍,有十分鐘左右的香港景,情節都跟劇集有關,有看過的肯定笑到踢櫈,掩蓋了平淡的戀人相處之道的主線劇情。

李志宏

任職記者多年,文字冇價唯有寫更多字,愛煲劇刨戲紋身神秘學的國際米蘭躉 ; 本欄偶有劇透,唔好斬我。

《花椒之味》同父異母三姊妹從父親遺物中從新We Connect,為時未晚。
鄭秀文在弄元素週期表。
這一幕,有些人很想成真吧。
《小丑回魂2》不恐怖,最驚喜的Stephen King粉墨登場(小丑非他),應該有第三集。
電視劇改編電影的往績向來麻麻,《大叔的愛 LOVE or DEAD》是例外。有隱藏片段,記得留到映倫Logo播出後。

9月2日起升級條件將更新 繼續每月撐壹仔 講真心話撐住我香港!